
lj ide mellm…
lj ide mellm s nzzk egytt az utat, mely hozzd vezetett. Ne trdj most a kitrkkel, n is gy jttem, ahogy lehetett. Hol van mr, aki krdezett, s hol van mr az a felelet, leolvasztotta a Nap a htamra fagyott teleket. Ztygtette a szvem, de most szeretem az utat, mely hozzd vezetett.
(Csuks Istvn)

| |

Vrlak
Merengve ltem a parton,
Rm ksznttt lassan az alkony.
S a vn Duna kt partjn
Szrkesg nyugodott mln.
Egyedl reztem magam,
A szl htrafjta hajam,
S a vn Duna kt partjn
Az este leszllt mr nmn.
Vrlak. "Taln nem jssz el?"
Furcsa rzs tlttt el,
S a vn Duna kt partjn
Sttsg zporozott rm.
Indulni kszltem ppen,
Mikor meghallottam lpted,
S a vn Duna kt partjn
Kigylt a lmpaszivrvny.

| |

A VERS
A villm sem l sokig,
fnyben magnyosan,
csupn addig, mg elrhet,
felhtl az els fig,
mellyel egyeslni vgyik.
A vers maga is olyan.
Fnyben magnyosan addig l,
ameddig lhet,
felhtl elr a fig, indul tlem,
s meglel tged.

| |
„Azrt van sr, hogy vigasztald,
hez, hogy terts asztalt.
Azrt van seb, hogy beksse kezed,
Vak, elhagyott azrt van, hogy szeresd!
Azrt van annyi rva, ldztt,
Hogy oltalmat nyerjen karod kztt.
Az irgalmat knok fakasztjk,
Mlysg felett van csak magassg.
Ha ms gytrdik, vrzik, szenved,
Azrt van, hogy megmutassad,
Mennyi SZERETET van Benned!”

"A vgtelenhez mrve nem is lteznk,
A csillagvek rin egy perc az letnk.
Az ember nmagban semmit sem r,
Ha nincsen bartunk, elvisz a szl."
| |

"Amikor gyenge vagy,
akkor vagy a legersebb.
Amikor semmid sincs, tid
az egsz vilg.
Amikor vgkpp elbuktl,
s gy rzed, mr nem bukhatsz
albb, akkor mr csupn
egyetlen shajts a gyzelem.
Egyetlen shajts.
Shajts!
Fjd ki a levegt,
ereszd el a ktsgbeesst,
ereszd el dhdet,
ereszd el a grcss akaratot!"

| |


AZ N SZIVEM
Az n szvem jtszik,
ingemen tltszik,
msik szvvel tndrkedik
hajnalhasadsig.
Szlettem, felnttem
durva gaz-erdben,
virg vagyok, attl flek:
csaln lesz bellem.
Szaporodik vem
fnyben, gdrgsben,
ecetrt kell elcserlni
minden dessgem.
(Nagy Lszl)

„Az Isten az egyszersg,
Unja a tlsgos jkat,
Unja a nyugtalanokat
S a sokszer, nagy lmodkat.
Az Isten engem nem szeret,
Mert n sokig kerestem,
Mg meg se leltem s akkor is
Ktdtem, vele s versenyeztem.
Az Isten van valamiknt:
Minden Gondolatnak aljn.
Mindig neki harangozunk
S h, jaj, n ott lk a baljn.”
(Ady Endre: Az Isten baljn)




Halk, bnatos szks
Halkabban daloljatok,
szaki, vndor dalok,
Hirtelen, ksza dalok,
Szl-viharok.
Ma jnius van
S kiss bsan
Jttem el valahonnan.
Jjszakt se mondtam.
Meleg, vihartalan
Nyrban
Tettem be oda a szvem
S a lbam
S szeretnm kivonni ket,
E hamar lpegetket.
Halkabban daloljatok,
szaki, vndor dalok,
Hirtelen, ksza dalok,
Szl-viharok.
(Ady Endre)

J jszakt
Falon az inga lass fnye villan,
Oly ttovn jr, szinte arra vr,
Hogy gyam mellett kattanjon a villany,
S a sttben majd boldogan megll.
Pihenjnk. Az lomba merlnek
J dolga van. Megenyhl a robot,
Mint ahogy szpen slya vsz a knek,
Mit kegyes kz a mly vzbe dobott.
Pihenjnk. Takarmon pr paprlap.
Elakadt sorok. Trstalan rmek.
Megsimogatom ket halkan: rjak?
s kicsit fjn shajtom: minek?
Minek a llek balga fnyzse?
Aludjunk. Msra kell ideg s vel.
Jzan dologra. Friss tlekedsre.
s rossz robotos a kskel.
Mi haszna, hogy paprt mr j egyprat
Bertam? Bolygott rajtuk bs kezem
A tollra dlve, mint botra a fradt
Vndor, ki havas pusztkon megyen.
Mi haszna? A sok tveteg barzdn
Hov jutottam? s ki jtt velem?
Szeld dalom lenzi a garzdn
Kromkod s nyersdal jelen.
Majd egyszer... Persze...
Mskor... Szebb idkben...
Tik-tak... Ketyegj, vn, j klt-vigasz,
Majd j a kor, amelynek visszadbben
Felnk szve... Tik-tak... Igaz... Igaz...
Falon az inga lass fnye villan,
Aludjunk vagy szz vet csndben t...
gyam mellett elkattantom a villanyt.
Versek... bolondsg... szp j jszakt!
(Tth rpd)

| |

| |
|
|
|
HREK : Egy kis krkp Lengyelorszgrl |
Egy kis krkp Lengyelorszgrl
bb 2006.10.01. 13:42
Innen-onnan, a teljessg ignye nlkl...
A Ttrtl a Balti-tengerig Lengyel, magyar kt j bart, egytt harcol, s issza bort, hnyszor hallottuk a mondst. Tny s val a magyarok s a lengyelek kztt klns kapcsolat alakult ki az vszzadok sorn, fleg kzs trnelmnk, kirlyaink, fejedelmeink, kirlynink okn. Nem csoda, hogy honfitrsaink krben mindig kedvelt ticlnak szmtott Lengyelorszg. Legtbben a hozznk kzelebb es rszeket, a Magas Ttra hangulatos vrost Zakopnt, a krnykbeli festi hegyi falvakat, s Krakkt keresik fel. A trtnelmi kirlyi vros a Posztcsarnokkal, a Barbaknnal, a Wwellel ezernyi szpsget knl a turistnak. A kzeli Wieliczkt nemcsak azok ltogatjk, akik a fnyesen csillog sszobrokat szeretnk megtekinteni, hanem azok is, akik lgti betegsgkre keresnek gygyrt. A 700 esztends sbnyt, mely Eurpa legrgibb sbnyja, az UNESCO a vilgrksgnek rsznek nyilvntotta. A kzeli Czestochova a keresztny vilg egyik legfontosabb zarndokhelye. vente 4-5 millian keresik fel a Jasna Gora-i bazilika szentkpt, a hres Fekete Madonnt. Ha szak fel vesszk tunkat, tavak s ligetes erdkn keresztl, trtnelmi vrosok rintsvel jutunk el a Balti-tenger partjra, ahol az vszzados, m ma is pezsg let Hanza-vrosok, Gdansk, Sczezin, meslnek a mlt gazdagsgrl. <>
Lengyelorszg vrja a magyarokat Az egykori keleti blokk orszgainak laki kzl a magyarok s a lengyelek kztt egyrtelm s klcsns szimptia lt. Ennek trtnelmi okai is vannak, de az 56-as forradalom, majd a Szolidarits mozgalom mg szorosabb tette ezt a ktelket. Nlunk azonban az utbbi idben mintha nem emlegetnnk annyit a „Lengyel-magyar kt j bart, egytt issza egyms bort jelmondatot. Mindenesetre, aki veszi a fradsgot, s elutazik Lengyelorszgba, azt fogja tapasztalni, hogy ott tovbbra is trt karokkal fogadjk, s srn elhangzik a fenti mondat lengyel nyelv vltozata: Polak-wengry dwa bratanki, i do sably, i do slanty. (Elnzst az esetleges helyesrsa hibkrt.) A kt orszg kztti idegenforgalmi kapcsolatok bvtse cljbl kpviseletet mkdtet haznkban a Lengyel Nemzeti Idegenforgalmi Hivatal. A Kroly krt. 11. szm alatti irodban, illetve a 269-7809-es telefonszmon kszsggel adnak felvilgostst az orszg ltnivalirl, ugyanott magyar nyelv informcis anyagot is be lehet szerezni. Taln csak kevesen tudjk, hogy Budapestrl autval 5-6 ra alatt simn el lehet jutni Krakkba, Lengyelorszg egykori fvrosba, de egy jszaka alatt a vonat is elvisz oda, radsul kedvezmnyes ron. A lengyelorszgi rak ltalban hasonlak az itthoniakhoz, nha mg alacsonyabbak is. Pldul a benzin s nhny lelmiszerflesg esetben.
Svarzslat Lengyelorszgban A hetvenes, nyolcvanas vekben a klfldet honfitrsaink tbbsge szmra Lengyelorszg jelentette. Krakkba, Zakopnba jrtunk, ha egy kis szabadsglevegt akartunk szvni, bartsgot ktttnk vidm lengyel fiatalokal a Krakk ftern. No persze, hiszen jl ismertk mindannyian a mondst: Lengyel, magyar kt j bart, egytt harcol, issza bort. A tli sportok szerelmesei pedig, amint leesett a h, elindultak a Ttrba. S mivel jl vltottk a forintot, egy-egy stra sorn mg a kispnz dikok is nagylbon lhettek lengyel honban egy htig. Aztn kinyltak a hatrok, s a kivncsisgtl hajtva felfedeztk az Alpok sterepeit, igaz, tlnk nyugatra mr korntsem rezte olyan urasan magt a magyar turista, mint a Ttrban. Mostanban ismt az rdeklds kzppontjba kerlt Lengyelorszg. A legutbbi H-show-n is Lengyelorszg volt a dszvendg, egyre tbb utazsi iroda szervez ide programokat, s egyre tbben igyekeznek ismt felfedezni e szmunkra oly kedves vilgot. S ez nem csak azrt van, mert Lengyelorszg knnyen megkzelthet s mert szeretnk nosztalgizni: a gorlok fldjn ugyanis mg mindig olcsbban lehet eltlteni egy hetet, mint a Lajttl nyugatabbra lv orszgokban.
Lengyelorszg legismertebb s egyik legrgebbi sterlete a Ttra, s annak legkedvesebb vrosa Zakopane. A tbb, mint 2000 mter magas cscsok kztt meghzd hangulatos telepls olyan, mint egy kszerdoboz. A havas utck mentn jellegzetes cscsos, fbl kszlt gorl hzak ablakaibl meleg fny szrdik ki, az utcn pedig lovasszn csilingel. Igazi mesevilg ez, melyet mg izgalmasabb tesznek a kezelt, jminsg splyk. Zakopane a lengyel sels blcsje, nem vletlen teht, hogy tbb, mint szzesztends hagyomnyai vannak itt e sportnak. Nagyszer klmjnak ksznheten mr a XIX. szzad 70-es veiben kedvelt gygydlhely volt, ksbb fedeztk fel a selk. Itt mr novemberben lehull a h, ami mrciusig csak egyre szaporodik, de nem ritka, hogy mg mjusban is sportolsra alkalmas h bortja a hegyoldalakat. risi elnye a vidknek, hogy a klnbz szinten selk egyarnt megtalljk a tudsuknak megfelel plykat. A vrosban s a krnykn 50 kisebb, nagyobb felvon szlltja a kezdket a kellemes lankkra, a tapasztaltabbakat pedig az Eurpa kupknak is helyt ad fekete plykra. Zakopane hallatlan fejldsen ment t az utbbi idben, gy egyre tbb sznvonalas szllshely vrja a vendgeket, de a kispnz turista is jl rezheti magt a hangulatos menedkhzakban. Persze vannak, akik szvesebben ltogatnak el a Beszkidekbe, s annak tli fvrosba Szczyrkbe. Lengyel szakrtk szerint a vidk nagy elnye, hogy itt nem fjnak olyan ers szelek, mint a Ttrban, splyi azonban legalbb olyan izgalmasak, mint a Zakopane krnykn lvk.
Akadnak itt kifejezetten profiknak val nagyon nehz terepek, de kezdknek val lankk is. St tbb kilomrternyi sftplya s ngy sugr torony is vrja a tli sportok szerelmeseit. Hasonl lmnyeket tartogat Visztula vlgynek kijratnl az vszzados trtnelmi mlttal rendelkez Ustron, vagy Bukowina Tatrzanska, Lengyelorszg egyik legmagasabban fekv teleplse, ahonnan teljes szpsgben elnk trul a Magas Ttra. m ezekben a csodlatos falvakban s vrosokban az is nagyszeren kikapcsoldhat, aki nem kvn megbrkzni a meredek hegyoldalakkal. hiszen szmtalan ltnival csalogatja ide a pihenni vgy turistt. Egy-egy napos kirnduls keretben rdemes felkeresni Krakkow trtnelmi emlkeit, lovaskocsival a Ttra cscsai kztt meghzd varzslatos tengerszemet Morskie Okot, vagy a Wieliczzka sbnyjt. S mikor este betr egy hangulatos vendglbe a turista, nemcsak abban lehet biztos, hogy a gorl zene mell finom tel szolglnak fel, hanem abban is, hogy mint magyart, igazi szeretettel fogadjk. |
Auschwitz A vros (lengyel nevn Oswiecim) Zakopane-tl kb. 90, Krakktl kb. 60 kilomterre fekszik. A terletn 1940-45 kztt mkd koncentrcis tborban tbbmilli embert, kztk sokszzezer magyart ltek meg. Ma ez a terlet zarndokhely, az emlkezs helyszne lett, ahov a vilg minden pontjrl rkeznek ltogatk. A tbor maga a mzeum, ahol rszben tematikus, rszben orszgonknti felosztsban lthatk a mlt rettenetes emlkei. A tborhoz vezet utat kismret, de jl szrevehet "Auschwitz Muzeum" felirat tblk jelzik (a Tychy fel vezet 44. sz. t mellett van). A mzeum minden nap nyitva van, megtekintse djtalan, csak a parkolsrt s a tbor felszabadtsakor ksztett film megtekintsrt kell fizetni pr zloty-t. A mzeum fogadpletben sok nyelven olvashat egy ltalnos ttekints a tborrl. Sajnos magyarul nem, pedig szerintem az ldozatok emlke eltti tiszteletadsknt magyarul is fel kellett volna tntetni. Ez az a hely, amelynl a ltottakat kptelensg lerni, ezt ltni kell. A gzkamrt a krematriummal, a levgott hajak tonnit, szemvegek, mvgtagok, nvvel elltott brndk, gyerekjtkok ezreit, a valamikori gyilkos gzt tartalmaz, immr res dobozok ezreit, az emberhez mltatlan elhelyezsi krlmnyeket, a kivgzfalat, a brtncellkat, valamint sok egyb szrnysget. Az pletek bels folyosin tbbezer bekeretezett fnykp, az ldozatok nvvel elltott fnykpei. A killts feliratait a tbbnyire lengyell, angolul s nmetl rtk, elvtve hber feliratot is lttunk, de sok helyen csak lengyel nyelv ismertet volt. A magyar killtst aznap nyitottk ismt meg, amikor ott voltunk. A killtson felvonult a multimdia teljes eszkztra, s a mondanival sajnos ennek lett alrendelve. Vlemnyem szerint egyltaln nem illik a krnyezetbe s a tma jelleghez az vegfal monitor. Inkbb arra gyeltek volna a killts tervezi, hogy pl. ne remegjen a kp…
Wieliczka Ez a Krakk mellett fekv kisvros hres sbnyjrl nevezetes. A vrosba rve csak kvetni kell a "Kopalnia Soli Wieliczka" felirat tblkat, s rvidesen a sbnya bejratnl talljuk magunkat. Parkolhely nem csak kzvetlenl a bejratnl van, hanem 2-300 mteres krzetben tbb is. A sbnya ltogatsa egyni turistknak 36 zl, csoportosan valamivel kevesebb. Fnykpezgp s videokamera hasznlatt csak akkor engedlyezik, ha 9-9 zl-rt erre kln jegyet vesznk, melyeket a kabt hajtkjra kell kitzni. Vlemnyem szerint nem rdemes egyiket sem megvenni, mert a lenti gyr megvilgts miatt a viszonylag nagy bels terek fotzsa a szoksos beptett vakuknl jval nagyobb megvilgtst ignyelnek. Ennek hjn nem lesz lvezhet a ksztett kp. Van egy-kt terem (a hszbl), ahol normlisak a fnyviszonyok. Az egyni turistk sem mszklhatnak egyedl, hanem miutn vagy 30-35 f sszegylik, egy bnyszegyenruhs hlgy vagy r vezeti ket vgig a bnyn. Fggetlenl attl, hogy milyen nemzetisg az gy sszeverdtt csoport tbbsge, lengyell folyik az idegenvezets. Lehet ignyelni akr magyar nyelv idegenvezett is, de ezt kln meg kell fizetni (225 zl krl van) Mr a lemenetel sem mindennapi. Egy szk aknban, fbl csolt csigalpcsn megynk lefel, legalbb harminc fordulval. Ehhez kpest meglep, hogy a lpcs aljnl lev tbla tansga szerint csak 64 mter mlyen vagyunk a fld alatt. A hmrsklet kellemes, nem kell meleg holmikat felvenni. A klnbz termekben egyrszt a lengyel (s a kzs mlt okn rszben a magyar) trtnelem alakjait brzol, sbl faragott szobrok lthatk, msrszt a sbnyszok munkjt mutatjk be bbuk s mozg makettek segtsgvel. Emlkezetes az un. Weimar-terem, ahol fny-hangjtkban gynyrkdhettnk s megcsodlhattuk a fld alatti barlang csodlatos akusztikjt. A legnagyobb - hatalmas csillrokkal dsztett - teremben (kb. 130 mter mlyen) egyhzi jelleg szobrok s dombormvek lthatk, tbbek kztt II. Jnos Pl ppa szobra. Itt tallhat azoknak a mvszeknek a srja is, akik a bnyban lthat malkotsok nagy rszt ksztettk a mlt szzad hszas-harmincas veiben. Az t vgn kpeslapokat s hegyi kristlyokbl kszlt kszereket lehet vsrolni, valamint egy bft is ignybe vehet a turista, ha megszomjazott, vagy meghezett a 2-3 kilomteres fld alatti sta utn. Flfel mr nem gyalog kellett menni, hanem egy meglehetsen szk lifttel, ami 45 msodperc alatt vitt fel 135 mter mlyrl a fldszintre.
A lengyelek kedvelik a vendgeket s gyakran hvjk meg ket otthonukba. Ezek a ltogatsok s beszlgetsek rkre emlkezetesek maradnak.
KRYNICA ZDRJ
Lengyel gygydlk gyngynek nevezett Krynica, Szandecki Beszkidekben, Kryniczanka patak vlgyben fekszik. A trtnelme XVIII. szzadba nylik vissza, s hrnevt tbb gygyt svnyvzforrsnak ksznheti. A 60ha terleten elterl, sok egzotikus fval s cserjvel bszklked park Eurpa egyik legszebb ilyen jelleg helye, pomps sta lehetsgeket biztosit, de tallunk itt tli kertet s sznhzat is. Emsztrendszeri megbetegedsekkel, keringsi zavarokkal s ngygyszati problmkkal kszkd betegek, fleg ivkra formjban, ngy un. ivcsarnokban (pijalnia) tallnak gygyulst. A legnagyobb ivcsarnok - Pijalnia Gwna - 4 540m2 terletn, 5 klnbz hats gygyvizet knl ideltogatknak.
MUSZYNA ZDRJ
Festi szpsg, erd bortoota hegyek kzt, a Poprd foly vlgyben, 450-520 m t.sz.f. magassgban fekv hegyaljai dl. A vroska kzelben tallhat Lengyelorszg legnagyobb hrsfa rezervtuma. Klnbz gygyvizekben gazdag.
VARS
Vars elragadan izgalmas s pezsg let vros hrben llt rgen is s az ma is. A klnfle trtnelmi sorsfordulktl fggetlenl mindig magn viselte a nyugat-eurpai fvrosokra jellemz ismertet jegyeket. Klnlegessgnek titka vszzadok ta mindmig az olyannyira jellemz fiatalos lelkletben rejlik. Varsban sszetvzdik - mind szellemt, mind pedig a vroskpet tekintve - a rgi s az j: egyrszt megbecsli a hagyomnyokat, msrszt gyors lptekkel halad elre a jvbe.
A hihetetlen mret II. vilghbors puszttsok utn az egsz np rendkvli sszefogsnak ksznheten Vars rszben jjplt. Az vrost, a fvros trtnelmi kzpontjt s szvt szinte a fundamentumoktl lltottk helyre, mghozz olyan odaad gondossggal, hogy - mint az egyetlen ilyen jelleg vrosrsz-rekonstrukcit a vilgon - felvettk az UNESCO Kulturlis Vilgrksgnek Listjra.
Vars nemcsak az llamhatalmi szervek szkhelye, hanem egyben Lengyelorszg legnagyobb kulturlis, tudomnyos s mvszeti kzpontja is. A fvros 20 llami s 35 nem llami felsoktatsi intzmnyben s tbb tucat tudomnyos intzetben tbb mint 220 ezer dik tanul. Az ifjsg vrosa. rdekld ltogatkkal teltek az olyan kulturlis s mvszeti intzmnyek, mint az operahz, a kamaraopera s az operettsznhz, a zeneakadmia, a 28 sznhz, a 35 mzeum, valamint a 60 kpzmvszeti killt terem. Vars lendletes temben fejld nagyvros, szmos luxusszllval, elegns zletekkel s a legklnbzbb szolgltatintzmnyekkel. Amennyiben rdekel a sznhz, a j vendglts, szeretsz bevsrolni, szvesen jrsz mzeumba vagy bolhapiacra, gy egyetlen ms lengyel vros sem knlja a vlasztsi lehetsgek olyan gazdag trhzt, mint Vars.
Mivel Varsban nincs Eiffel-torony, gy aztn a vros panormjra kvncsi ltogatk felsuhannak a huszadik szzadi Vars kzvetlen kzpontjban emelked Kultra s Tudomny Palotjnak harmincadik emeletre; a Palotban klnben multimdilis idegenforgalmi tjkoztat kzpont is mkdik. Onnan a magasbl ltszik igazn milyen kiterjedt, milyen zld is a Visztula kanyarg szalagjval kettosztott lengyel fvros, Vars. Ez a szocrel stlusban plt felhkarcol (234mter) minden valsznsg szerint a legszemlletesebb pldja ennek a jellegzetes ptszeti stlusnak az egykori Szovjetuni hatrain kvl.
azienki - a varsiak s az ideltogat vendgek kedvelt stahelye. Vars szmtalan parkja kzl ez a legimpoznsabb, legszebb. A nyri szezonban j id esetn szombat vagy vasrnap dleltt a szerte a vilgon jl ismert Chopin-szobor lbnl, igen gyakran neves zongoramvszek eladsban csendl fel ennek a zsenilis zeneszerznek a muzsikja. A parkban tallhat memlki pletek megejt szpsge elbvl - a park tavnak tkrben fehr foltknt visszacsillan Vzre plt Palota, a nyri Amfitetrum vagy a Mylewicki-palota. A kirlyi t a Belweder-palotval r vget.
| |
|
|
|
Ha tetszik portlom, zenj nekem!
Szeretettel visszavrlak!
Ha nem tetszik,srgsen keresd meg a kperny jobb sarkban a piros X-t.
"Az illemet otthonrl hozzuk magunkkal!"
| |

Tovbbi idzetek...
Tovbbi idzetek...

NINCS PNZED TINTAPATRONRA?
..KATT IDE!..


Tanulj meg nemet mondani! Tbbet rsz vele, mintha beszlnl latinul.
Charles Haddon Spurgeon
Egy embert szeretni azt jelenti, hogy olyannak ltjuk, amilyennek Isten gondolta.
Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij
A legtbb utnzt az utnozhatatlan csbtja.
Marie von Ebner-Eschenbach
Senkit s semmit nem ismerhetnk meg igazn, ha nem szeretjk. (...) Aki a szve gykerig nem szeret valakit, azt nem is ismerheti meg. Addig terjed az ismeretnk, ameddig a szeretetnk.
Gykssy Endre
Akkor j embernek flben szakasztani dolgt, mikor mg szolgl a szerencse.
Faludi Ferenc
Kt nagyon klnbz ember is megtanulhat harmniban lni egymssal, ha felismerik, hogyan hozzk ki a legjobbat a msikbl. Ez a szeretet jutalma.
Gary Chapman

| |
KREATV ALAPANYAGOK MEGVSROLHATK |
| |
HA VAN KEDVED,KSZTS TE IS S PLYZZ!! Itt: |
| |
SABLONOKAT, MINTKAT A KPESLAPKLDIMBEN BVEN TALLTOK! |
| |
Tovbbi idzetek...
Tovbbi idzetek...





Ma csak lvezd az letet,
rlj, aminek csak lehet!
Dallal kszntelek tged,
pohr csendl, Isten ltet!
Dupla Kv
J tett helybe jt vrj.
Eged legyen borutlan isten arcz,
Szved nyugalmasan mosolygja meg
Tndr vek` malaszthoz sort.
Ezt kivnom nevednek nnepn
Rvid de tiszta szv-fohszomul.
Nagy Imre
Amit az ember nem rt, azt csodlja.

| |

Ddol
Felhv foszlott az erd,
sprik nyers szelek.
Heggy tornyosult a felh.
Hol keresselek?
Korhadt tnkn ldglek,
nyirkos fk alatt.
Nem tudom mr, merre trjek,
honnan vrjalak.
Virrasztom a fk tvben
szunnyad telet.
neklek a vaksttben
lmpsul neked.
(Rab Zsuzsa)
| |
Mindenki magnyosan ll a fld szvn,
tdfve a nap egy sugartl:
s mr itt is az este.

Tenyeremre tettem a lelkem:
Nzd meg, milyen szp szz lt veg!
De gymntokat szedett el,
Mert az embert sose rti meg.
| |

Egy szenvedly margjra
A tengerpartot jr kisgyerek
mindig tall a kavicsok kzt egyre,
mely mindrktl fogva az v,
s soha senki ms nem is lenne.
Az elveszthetetlent markolssza!
Egsz szve a tenyerben lktet,
oly egyetlen egy kezben a k,
s vele is olyan egyedl lett.
Nem szabadul mr soha tbb tle.
A vznek fordul, s messze elhajtja.
Hangot sem ad a nma szakts, s
egy egsz tenger zgja mgis vissza.
Pilinszky Jnos

| |

SZELIDTS MEG
Szeldts meg szavaiddal,
hogy higgyek a szavaidban,
szeldts meg tekinteteddel,
hogy szemedbe nzhessek,
szeldts meg kezeiddel,
hogy mg egyszer
megfoghassam kezedet,
szeldts meg mosolyoddal,
hogy mosolyogjak mg rd,
szeldts meg magnyoddal,
hogy feloldjam magnyodat,
szeldts meg, hogy n is
megszeldtselek.

| |



Csodlatos este
Volt egy csods este
mikor gyertyafny leste
hogyan bkolt egymsnak
kt szerelmes teste.
A fl gynyr altja
Nztk, ahogy vallja
szemnk a szemnkbe
egymst hogy akarja.
Majd sszebjtunk lassan
lelt jfekete paplan
flts s vad hiny
volt minden pillanatban.
Nem volt, se nyr, se tl, vagy jjel
csak csods szenvedllyel
leltk Szerelmnk
furcsa titkos kjjel.
De elmlt minden szpen
s mr csak, szp szemeid krem
lgy mellettem mindig,
mert nlkled semmi,
nlkled vgem.

| |
DES 
des, e sz jelenti az letet,
des, te, vagy aki kell nekem,
des ne menj el mellettem,
des szeress, kellesz nekem.
Kellesz nekem, testileg-lelkileg,
Kellesz, a lelkem had gygyuljon meg,
Kellesz,
had rezhessem magam embernek,
Kellesz, mert nagyon szeretlek.



EGYSZER LET
Tanulok blcs, egyszer letet,
nzem az gboltot, Istenhez esdve,
s hogy elcsittsam riadt szvemet,
sokig elcsavargok minden este.
Szraz lapu zrg a domb alatt,
sz lankasztja az g berkenyket.
n verseket rok, vidmakat,
rlad, ml, ml, gynyr let.
Hazamegyek. Megnyalja kezemet
lgy szr macskm, enyhlten dorombol.
s nzem a tavi frsztelep
ormn kigyl fnyt az ablakombl.
A csendet csak ritkn zavarja meg
a glya, ahogy leszll az ereszre.
s hogyha az ajtt megzrgeted,
taln mr fel sem figyelek a neszre.
(ANNA AHMATOVA)
(fordtotta: Rab Zsuzsa)

Nem vagyok lngoszlop,
se magamat Teremt,
se befel fordul,
se lrmat hirdet,
Nem vagyok megvlt,
se zsoltrt nekl,
nem vagyok Gonosz,
s nem vagyok szeret,
nem vagyok r,
se vezet Psztor,
Semmi vagyok,
de az legalbb szzszor!




Lgy
tavaszi
zsongs!
de pillanat!
Bvlj el buja illatoddal,
ringass el des brndokkal,
s hozd el nkem az jjszletst!
Knny-tban szunnyad szp remnyem,
jgbe zrtan rzi
sszetrt szvem a fagyos tl.
Bnatba burkolt vndor-lelkem
mgis knny
bredst.

A csillag-ablakok
Valamikor gy hallottam
aprlpt kiskoromban
nagyanymtl, ki csodkbl
blcs papoknl tbbet ismert,
hogy a csillag fnn az gen
kis lyukacska, cifra ablak,
melyen ltal angyaloknak
szent karai rnk nevetnek,
s a Nap az r lt-hza,
a Hold pedig Mri,
mi Urunknak szent Anyj,
aki el nem hagyna minket --
Nagyanym mg arra intett:
hogyha meghal, gre lessek,
nagysugar csillagocskt
Tejt-szlben megkeressek,
mert remli, nki is jut
egy kis ablak mennyek aljn,
merthogy mindig szeret engem,
tvolbl is vigyz majd rm,
s meggri mr elre,
gy kinyitja, olyan tgra,
hogy az egek fnyessge
lngot vet az jszakba -
- ha j leszek, egy sugarat
elkr szemem bogarba.
(Szent-Gly Kata (zitus))



| |

| |
|
|